医療通訳研修（全8回）

日本には多くの外国籍の住民が住んでいます。
また、日本国内への旅行者やビジネスで訪日される外国人は、年々増加しています。
外国人がまだ日本語が上手に話せないときに、病気やけがをした時、頼りになるのが医療通訳ボランティアです。
また、医療ツーリズムも成長戦略の柱として、動き出し、医療通訳者のニーズは高まっています。
厚労省や各医学会で、指針など策定され仕組み作りは整備されつつありますが、教育の仕組みはまだ発展途上の段階です。
現在、医療通訳士などの国家資格はありませんが、地域の国際交流センターなどが中心となって、医療ボランティアを育成しています。
しかし、専門用語を学ぶことなく、医療現場に派遣され、初めて聞くような医療専門用語を聞いて自信を無くして、ボランティアをやめてしまう方もいるのも現実です。
また、新しい薬や治療方法など、医療技術の発展はめまぐるしいものがあります。
最新の用語など、通訳者も医療技術の発展のスピードに連携して習得しておかなければなりません。
当システムは、座学で地域ごと（限定的な）に行われている医療通訳の研修と最新の医療技術（用語）の連携を、ICT技術を利用して、e-learningコンテンツを作成し、誰でも、どこでも、最新の研修が受講できる仕組みを創出し、医療現場での医療通訳の技術向上と、患者さんの安全・安心を提供する仕組みづくりを行うことを目的とする。